Sugar-Activities/Memorize — Greek @ Sugar Labs: Change size

Translation

Context Change size

English

Greek

Needs editing

Skip

Context	English	Greek
Pronounce text during tile flip	Pronounce text during tile flip	Προφορά του κειμένου όταν γυρίζουν τα πλακίδια
Match different tiles	Match different tiles	συνδυασμός διαφορετικών πλακιδίων
Mixed tiles game	Mixed tiles game	Παιχνίδι ανάμειξης πλακιδίων
Clear all tiles	Clear all tiles	Εκκαθάριση όλων των πλακιδίων
Clear all the tiles from the game?	Clear all the tiles from the game?	Εκκαθάριση όλων των πλακιδίων από το παιχνίδι;
Clear	Clear	Εκκαθάριση
Do not clear	Do not clear	Όχι εκκαθάριση
Match identical tiles	Match identical tiles	Συνδυασμός όμοιων πλακιδίων
Grouped tiles game	Grouped tiles game	Παιχνίδι ομαδοποίησης πλακιδίων
Select font	Select font
Loading game...	Loading game...	Φόρτωση παιχνιδιού...
Addition	Addition	Προσθήκη
Letters	Letters	Γράμματα
Sounds	Sounds	Ήχοι
Load demo games	Load demo games	Φόρτωση δοκιμαστικών παιχνιδιών
Change size	Change size	Αλλαγή μεγέθους
Restart Game	Restart Game	Επανέναρξη παιχνιδιού
Discard your modified game?	Discard your modified game?	Απόρριψη του τροποποιημένου παιχνιδιού σας;
Discard	Discard	Απόρριψη
Do not discard	Do not discard	Όχι απόρριψη
Receiving game	Receiving game	Λήψη του παιχνιδιού
done	done	Ολοκληρώθηκε
Brazil	Brazil	Βραζιλιάνικα
Swedish	Swedish	Σουηδικά
Icelandic	Icelandic	Ισλανδικά
Romanian	Romanian	Ρουμάνικα
Swahili	Swahili	Σουαχίλι
Hindi	Hindi	Χίντι
Dutch	Dutch	Ολλανδικά
Latin	Latin	Λατινικά
Hungarian	Hungarian	Ουγγρικά

Context	English	Greek
Add	Add	Προσθήκη
Add as new pair	Add as new pair	Προσθήκη ως νέου ζευγαριού
Addition	Addition	Προσθήκη
Afrikaans	Afrikaans	Αφρικάανς
Brazil	Brazil	Βραζιλιάνικα
Cantonese	Cantonese	Καντονέζικα
Change size	Change size	Αλλαγή μεγέθους
Clear	Clear	Εκκαθάριση
Clear all the tiles from the game?	Clear all the tiles from the game?	Εκκαθάριση όλων των πλακιδίων από το παιχνίδι;
Clear all tiles	Clear all tiles	Εκκαθάριση όλων των πλακιδίων
Create	Create	Δημιουργία
Croatian	Croatian	Κροατικά
Czech	Czech	Τσέχικα
Default	Default	Προκαθορισμένη
Discard	Discard	Απόρριψη
Discard your modified game?	Discard your modified game?	Απόρριψη του τροποποιημένου παιχνιδιού σας;
Do not clear	Do not clear	Όχι εκκαθάριση
Do not discard	Do not discard	Όχι απόρριψη
Dutch	Dutch	Ολλανδικά
Edit game	Edit game	Επεξεργασία παιχνιδιού
English	English	Αγγλικά