Welcome to Sugar Labs translation platform

Languages

Language Progress Last Activity
Acholi
11
2017-01-04 15:29 (chanchumgpa)
Afrikaans
16
2016-12-02 08:46 (OdettePretorius)
Akan
3
2016-09-13 03:31 (cjl)
Albanian
83
2017-01-17 20:28 (Besnik_b)
Amharic
6
2016-10-30 18:17 (cjl)
Arabic
15
2017-01-05 14:47 (asma)
Aragonese
1
2016-09-13 05:32 (cjl)
Armenian
40
2017-01-02 20:26 (cjl)
Asturian
2
2016-10-05 03:47 (cjl)
Awajún
9
2016-10-07 14:03 (cjl)
Aymara (Aru)
61
2017-01-02 20:28 (cjl)
Azerbaijani
2
2016-10-05 03:30 (cjl)
Bamanankan
1
2016-10-05 03:13 (cjl)
Bangla (Bengali)
30
2016-10-16 18:19 (cjl)
Basque
4
2016-09-27 05:20 (cjl)
Belarusian
2
2016-09-29 01:57 (cjl)
Belarusian-latin
1
Bengali (India)
7
2016-10-07 14:05 (cjl)
Bislama
28
2016-10-07 14:06 (cjl)
Bosnian
7
2016-10-09 00:41 (cjl)
Breton
3
2016-09-29 01:31 (cjl)
Bulgarian
12
2016-10-09 00:47 (cjl)
Burmese (Myanmar)
3
2016-10-05 02:59 (cjl)
Catalan
40
2017-01-02 20:30 (cjl)
Central Pame
38
2017-01-02 20:34 (cjl)
Chiga
0
Chinese (China)
88
2016-12-20 17:35 (joyhe)
Chinese (Hong Kong)
3
2016-05-01 06:08 (cjl)
Chinese (Taiwan)
69
2016-05-01 06:08 (cjl)
Cornish
1
2016-10-05 02:38 (cjl)
Crioulo
1
Croatian
6
2016-09-27 01:23 (cjl)
Czech
16
2016-10-05 20:29 (cjl)
Danish
62
2016-11-28 11:44 (dark159123)
Dari
23
2016-10-07 14:10 (cjl)
Dutch
99
2016-10-16 17:47 (cjl)
Dzongkha
4
2016-10-05 02:27 (cjl)
English
99
2016-09-25 20:16 (cjl)
English (United Kingdom)
99
2016-09-25 20:32 (cjl)
Esperanto
3
2016-10-05 02:14 (cjl)
Estonian
3
2016-10-05 01:56 (cjl)
Faroese
3
2016-10-05 01:35 (cjl)
Filipino
3
2016-10-07 14:13 (cjl)
Finnish
2
2016-10-05 20:28 (cjl)
French
51
2016-12-21 21:41 (agathe)
Frisian
3
2016-10-05 01:19 (cjl)
Friulian
3
2016-10-05 01:01 (cjl)
Fulah
1
2016-10-16 18:29 (cjl)
Galician
15
2016-06-16 22:33 (saravpaz)
Ganda
1
2016-10-04 04:53 (cjl)
Georgian
3
2016-10-04 04:37 (cjl)
German
42
2016-10-23 17:30 (cjl)
Greek
39
2016-10-16 17:54 (cjl)
Guaraní (Paraguay)
14
2017-01-17 19:03 (MartínOesterreich)
Gujarati
2
2016-09-27 04:39 (cjl)
Gun
0
Haitian (Krèyol ayisyen)
16
2016-05-25 03:44 (cjl)
Hausa
1
2016-10-04 00:45 (cjl)
Hebrew
33
2016-11-26 00:40 (cjl)
Hindi
31
2016-12-31 19:00 (cjl)
Huastec (Tének)
23
2016-05-01 05:40 (cjl)
Hungarian
9
2017-01-06 19:56 (jungvari)
Icelandic
26
2017-01-02 19:41 (sveinki)
Igbo
27
2016-10-16 18:27 (cjl)
Indonesian
22
2016-10-16 17:40 (cjl)
Irish
3
2016-10-04 00:33 (cjl)
Italian
48
2017-01-18 16:11 (eliassecchi)
Japanese
17
2016-10-05 20:32 (cjl)
Javanese
0
Kannada
4
2016-09-29 01:04 (cjl)
Kashubian
0
Kazakh
2
2016-10-02 05:41 (cjl)
Khmer
15
2016-10-16 18:27 (cjl)
Kinyarwanda
17
2016-10-16 18:26 (cjl)
Kirghiz
2
2016-10-02 05:20 (cjl)
Konkani (Goan) - Devanagiri
0
Konkani (Goan) - Latin
0
Korean
8
2016-09-27 01:05 (cjl)
Kosraean (Kusaiean)
1
2016-04-28 05:09 (cjl)
Kurdish
1
2016-04-23 11:49 (cjl)
Lao
2
2016-10-04 03:39 (cjl)
Latvian
2
2016-10-02 04:47 (cjl)
Lingala
1
2016-10-02 04:21 (cjl)
Lithuanian
12
2016-10-08 22:03 (cjl)
Luxembourgish
3
2016-10-02 04:04 (cjl)
Macedonian
27
2016-10-02 03:41 (cjl)
Maithili
0
Malagasy
12
2016-09-27 03:00 (cjl)
Malay
26
2016-09-26 03:35 (cjl)
Malayalam
13
2016-10-02 03:00 (cjl)
Maltese
2
2016-10-04 03:25 (cjl)
Mandarin Chinese
0
Mandinka
0
Māori (Te Reo)
31
2016-05-21 13:36 (cjl)
Mapudungun
0
Marathi
22
2016-10-16 18:22 (cjl)
Marovo
1
Marshallese (Kajin M̧ajeļ)
0
Mískitu
1
2016-08-09 04:42 (cjl)
Mongolian
30
2016-10-27 04:40 (Bulgantamir)
Morisyen
0
Nahuatl languages
34
2017-01-02 20:50 (cjl)
Nauruan
1
Neapolitan
0
Nepali
50
2016-10-16 17:55 (cjl)
Niuean (Vagahau Niue)
0
N'Ko
0
Northern Sotho
0
Norwegian Bokmål
6
2016-10-07 14:21 (cjl)
Norwegian Nynorsk
3
2016-10-04 03:09 (cjl)
Occitan
0
Oriya
2
2016-10-02 02:42 (cjl)
Papiamento
53
2017-01-02 20:53 (cjl)
Pashto
20
2016-10-05 20:31 (cjl)
Persian (Farsi)
11
2016-10-16 18:23 (cjl)
Piemontese
0
Polish
70
2016-05-28 14:09 (cjl)
Portuguese
44
2017-01-05 02:32 (unkuiri)
Portuguese (Brazil)
29
2016-08-20 16:09 (cjl)
Punjabi
2
2016-09-29 03:39 (cjl)
Quechua (Ayacucho-Chanka)
0
Quechua (Cusco-Collao)
28
2016-10-16 17:57 (cjl)
Romanian
15
2017-01-13 12:43 (turdoc)
Romansh
2
2016-10-04 02:53 (cjl)
Russian
38
2016-09-26 01:36 (cjl)
Samoan (Gagana Sāmoa)
17
2017-01-02 20:58 (cjl)
Sardinian
0
Scots
0
Scottish Gaelic
3
2016-09-29 03:21 (cjl)
Serbian
16
2016-10-07 14:22 (cjl)
Sindhi
1
Sinhala
41
2016-10-16 18:16 (cjl)
Slovak
10
2016-09-27 02:44 (cjl)
Slovenian
16
2016-09-26 00:25 (cjl)
Somali
2
2016-09-29 03:04 (cjl)
Songhai languages
12
2016-10-09 22:22 (songhay)
Sotho
0
Spanish
100
2016-10-03 19:55 (AlanJAS)
Sundanese
0
Swahili
16
2016-10-16 18:19 (cjl)
Swedish
22
2016-10-16 18:21 (cjl)
Tagalog
1
2016-03-19 21:04 (cjl)
Tajik
0
Tamazight
1
2016-04-30 16:35 (cjl)
Tamil
41
2016-10-05 20:34 (cjl)
Tatar
0
Telugu
25
2016-10-07 14:24 (cjl)
Thai
46
2016-10-16 18:25 (cjl)
Tibetan
1
2016-10-04 01:28 (cjl)
Tigrinya
2
2016-10-04 02:35 (cjl)
Tongan
4
2016-10-07 15:36 (cjl)
Turkish
22
2016-11-24 19:50 (kara)
Turkmen
1
2016-10-04 02:17 (cjl)
Tuvaluan
0
Tuvan
1
Tzotzil
0
Ukrainian
21
2016-12-14 17:58 (yurchor)
Urdu
19
2016-10-07 15:34 (cjl)
Uyghur
2
2016-09-29 02:46 (cjl)
Venda
0
Vietnamese
29
2016-10-16 18:18 (cjl)
Walloon
4
2016-05-01 06:07 (cjl)
Welsh
4
2016-09-29 02:24 (cjl)
Wixárika (Huichol)
0
Wolof
0
Yakut
1
2016-10-04 02:04 (cjl)
Yoruba
85
2016-09-25 20:57 (samsongoddy)
Zulu
1
2016-10-04 01:07 (cjl)
  • Translated
  • Needs work
  • Untranslated

Projects

Project Progress Last Activity
Abacus
70
2017-01-07 20:17 (MartínOesterreich)
AEIOU
51
2017-01-18 15:44 (eliassecchi)
Analyze
54
2017-01-07 18:06 (MartínOesterreich)
AnalyzeJournal
46
2017-01-07 20:19 (MartínOesterreich)
Annotate
58
2017-01-07 20:20 (MartínOesterreich)
Arithmetic
66
2017-01-13 12:34 (turdoc)
Biorhythm
57
2017-01-18 15:46 (eliassecchi)
Bridge
49
2017-01-07 20:21 (MartínOesterreich)
Calculate
44
2017-01-07 21:23 (MartínOesterreich)
Calendario
70
2017-01-16 04:45 (cjl)
CardSort
36
2017-01-16 04:32 (cjl)
CartoonBuilder
52
2017-01-16 04:19 (cjl)
Chat
43
2017-01-11 03:38 (MartínOesterreich)
ClassroomBroadcast
44
2017-01-13 12:36 (turdoc)
ClipArt
24
2017-01-11 10:34 (MartínOesterreich)
Clock
65
2017-01-11 18:44 (MartínOesterreich)
ColorDeducto
41
2017-01-12 20:28 (MartínOesterreich)
Colors
62
2017-01-17 18:28 (MartínOesterreich)
ConnecttheDots
36
2017-01-12 20:33 (MartínOesterreich)
Convert
32
2017-01-17 19:03 (MartínOesterreich)
CookieSearch
34
2016-12-18 22:20 (Besnik_b)
Deducto
36
2016-12-22 20:30 (Besnik_b)
Dimensions
42
2016-11-28 11:36 (Besnik_b)
Distance
74
2016-12-28 12:57 (yatinmaan)
Domino
40
2017-01-16 13:23 (Besnik_b)
DotsAndBoxes
39
2017-01-06 19:53 (jungvari)
Erikos
43
2016-11-13 08:26 (Yaron)
FavoriteFonts
100
2016-04-03 03:24 (davelab6)
Finance
29
2016-12-11 23:53 (unkuiri)
Flip
52
2017-01-06 18:13 (jungvari)
Flipsticks
36
2016-12-21 21:18 (unkuiri)
FollowMeButia
22
2017-01-16 13:24 (Besnik_b)
FotoToon
34
2017-01-02 19:40 (sveinki)
FractionBounce
23
2016-10-13 12:18 (dark159123)
GCompris_temp
14
2016-03-05 06:46 (cjl)
GetBooks
39
2016-10-28 02:14 (cjl)
GetIABooks
39
2016-12-28 12:41 (yatinmaan)
GoGo
26
2017-01-16 13:22 (Besnik_b)
GraphPlotter
22
2017-01-16 13:12 (Besnik_b)
HitTheBalls
43
2016-12-09 07:31 (unkuiri)
hMouse
44
2016-05-07 09:21 (rbuj)
IKnowAmerica
24
2017-01-18 15:49 (eliassecchi)
IKnowIndia
19
2016-12-23 13:25 (Besnik_b)
IKnowMadagascar
24
2016-05-28 14:09 (cjl)
IKnowMyABCs
21
2016-10-26 20:44 (Besnik_b)
IKnowPeru
42
2016-05-28 13:55 (cjl)
IKnowRwanda
38
2015-02-25 18:12 (cjl)
IKnowSriLanka
29
2015-02-19 13:28 (ty221)
IKnowUruguay
35
2016-02-21 18:05 (cjl)
ImageViewer
37
2016-11-13 09:42 (Yaron)
Implode
56
2016-11-01 14:13 (Besnik_b)
InfoSlicer
36
2016-11-28 11:35 (Besnik_b)
JAMedia
33
2017-01-16 13:28 (Besnik_b)
Jigsaw-Puzzle
60
2017-01-16 13:20 (Besnik_b)
JokeMachine
61
2017-01-02 19:41 (sveinki)
Jukebox
39
2016-11-13 13:00 (Yaron)
Jump
51
2017-01-06 19:56 (jungvari)
Kandid
25
2016-12-12 00:31 (unkuiri)
LetterMatch
18
2016-12-12 00:36 (unkuiri)
Level
82
2017-01-01 13:30 (sveinki)
LocoSugar
36
2016-12-18 22:03 (Besnik_b)
Log
51
2016-10-22 17:29 (Besnik_b)
MakeyMakey
18
2016-12-18 21:58 (Besnik_b)
Mateton
43
2016-12-18 21:57 (Besnik_b)
Maze
51
2016-11-13 09:10 (Yaron)
Measure
37
2017-01-02 17:22 (sveinki)
Memorize
43
2016-10-24 07:16 (Besnik_b)
Moon
56
2016-12-25 15:04 (yatinmaan)
Napier
39
2016-12-21 20:44 (agathe)
NewAslo
34
2016-10-29 22:19 (cjl)
Nutrition
38
2017-01-18 16:11 (eliassecchi)
OLPC_switch_desktop
34
2017-01-13 12:43 (turdoc)
Paint
51
2017-01-02 10:24 (sveinki)
Panorama
39
2016-12-09 08:10 (unkuiri)
Paths
28
2016-11-28 23:12 (Besnik_b)
Physics
38
2016-11-13 09:31 (Yaron)
Pippy
53
2016-10-26 18:41 (Besnik_b)
PlayGo
43
2017-01-16 13:17 (Besnik_b)
Pointillism
43
2016-12-22 21:29 (Besnik_b)
Poll-Builder
49
2016-10-28 02:20 (cjl)
Portfolio
57
2016-09-23 23:36 (cjl)
Pukllanapac
50
2017-01-06 19:55 (jungvari)
Read
50
2017-01-02 16:50 (sveinki)
ReadETexts
47
2016-11-28 11:45 (Besnik_b)
ReadSDComics
31
2016-11-28 15:59 (Besnik_b)
Recall
35
2016-12-22 21:32 (Besnik_b)
Record
43
2017-01-02 17:23 (sveinki)
Reflection
45
2016-12-22 21:39 (Besnik_b)
Ruler
35
2016-12-22 21:36 (Besnik_b)
SimpleGNUChess
25
2016-12-23 13:23 (Besnik_b)
SimpleGraph
32
2016-12-22 21:52 (Besnik_b)
Slider-Puzzle
62
2017-01-16 13:18 (Besnik_b)
SlideRuler
29
2016-12-19 09:57 (Besnik_b)
Speak
36
2017-01-02 16:46 (sveinki)
StarChart
37
2016-12-23 17:37 (Besnik_b)
StopWatch
56
2017-01-06 18:14 (jungvari)
Story
39
2016-10-27 19:05 (Besnik_b)
sugar
23
2017-01-04 15:29 (chanchumgpa)
SugarCommander
35
2016-10-28 02:22 (cjl)
sugar-toolkit-gtk3
48
2017-01-02 16:35 (cjl)
TamTamSuite
39
2017-01-17 20:28 (Besnik_b)
Telescope
57
2016-10-22 17:21 (Besnik_b)
Terminal
14
2016-12-21 21:41 (agathe)
TimeLine
38
2016-12-21 21:58 (Besnik_b)
TurtleArt
38
2017-01-17 18:08 (Besnik_b)
TurtleArtExtras
18
2016-12-18 21:47 (Besnik_b)
TurtleBlocksJS
26
2017-01-17 20:20 (Besnik_b)
TurtlePond
47
2016-12-18 22:35 (Besnik_b)
TypingTurtle
38
2016-11-28 20:49 (Besnik_b)
ViewSlides
44
2017-01-02 20:58 (cjl)
Web
40
2017-01-02 17:23 (sveinki)
Words
58
2017-01-01 13:31 (sveinki)
Write
63
2017-01-02 16:39 (sveinki)
WriteBooks
32
2016-12-09 07:43 (unkuiri)
XoEditor
55
2016-12-21 23:09 (Besnik_b)
Yupana
39
2017-01-14 17:15 (MartínOesterreich)

Latest News

Top Contributors

Suggestions Reviews Submissions
anonymous users 995 Besnik_b 816 cjl 31533
Besnik_b 813 unkuiri 380 traductor_quechua 8203
unkuiri 402 cjl 117 rbuj 7466
Sora 95 sveinki 81 traductor_aymara 3792
thebank 82 samsongoddy 71 whe 2854