Sugar-Activities/Distance — Acholi @ Sugar Labs: %(unit)20.2f %(name)s per meter

Context %(unit)20.2f %(name)s per meter

English

Acholi

Needs editing

Skip

Context	English	Acholi
Begin Measuring Distance	Begin Measuring Distance	Cak Pimo Bor Piny
Stop Measuring Distance	Stop Measuring Distance	Gik. Pimo Bor Piny
Measured distance in %s	Measured distance in %s	Bor piny otyeko pimo i %s
meters	meters	mita
Temperature (C):	Temperature (C):	Lyeto (C):
Relative Humidity (%):	Relative Humidity (%):	Kite me yamo (%):
Speed of Sound (m/s):	Speed of Sound (m/s):	Dwiro akop iyamo (m/s):
Calibration Offset (meters):	Calibration Offset (meters):	Yik me pimo okeketo oko (mita):
centimeters	centimeters	centimita
inches	inches	ingcec
feet	feet	puti
yards	yards	yad
custom units	custom units	yore me pimo kare ducu
Choose a unit of measure:	Choose a unit of measure:	Yer kit yore me pimo:
select units	select units	yer yore me pimo ducu
%(unit)20.2f %(name)s per meter	%(unit)20.2f %(name)s per meter	%(unit)20.2f %(name)s pi mita acel acel

Context	English	Acholi
%(unit)20.2f %(name)s per meter	%(unit)20.2f %(name)s per meter	%(unit)20.2f %(name)s pi mita acel acel
Atmosphere	Atmosphere	Kan oguruwa
Begin Measuring Distance	Begin Measuring Distance	Cak Pimo Bor Piny
Calibration Offset (meters):	Calibration Offset (meters):	Yik me pimo okeketo oko (mita):
Choose a unit of measure:	Choose a unit of measure:	Yer kit yore me pimo:
Custom metric	Custom metric	Metrik ame otio kede
Distance	Distance	Bor piny
Measured distance in %s	Measured distance in %s	Bor piny otyeko pimo i %s
Preparing to measure distance	Preparing to measure distance	Tye kayike me pimo bor piny
Press the button to measure the distance to another laptop	Press the button to measure the distance to another laptop	Di mapeca me wek ipim bor piny itunu i laptop mukene
Processing recorded audio.	Processing recorded audio.	Tye kayiko dwon ma gimako.
Ready to make a measurement. Waiting for partner to be ready.	Ready to make a measurement. Waiting for partner to be ready.	Otyeko yike oko mecako pimo. Tye kakuru ngat ma gitiyo kwede me yike.
Recording sound from each laptop.	Recording sound from each laptop.	Mako dwon maya i laptop acelacel.
Relative Humidity (%):	Relative Humidity (%):	Kite me yamo (%):
Speed of Sound (m/s):	Speed of Sound (m/s):	Dwiro akop iyamo (m/s):

Loading…

None

String updated in the repository

English

Acholi 39 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Text contains the same word twice in a row: acel

English	Acholi
No related strings found in the glossary.

%(unit)20.2f %(name)s per meter

python-format

9 months ago

9 months ago

9 months ago

po/ach.po, string 26