Sugar-Activities/Implode — Acholi @ Sugar Labs: You can't remove groups of one or two blocks.

Context You can't remove groups of one or two blocks.

English

Acholi

Needs editing

Skip

Context	English	Acholi
Implode	Implode	Wek omwoc iyie
Goal: Clear the board by removing blocks in groups of 3 or more.	Goal: Clear the board by removing blocks in groups of 3 or more.	Gol: We bod kun ikwanyo blok oko adekadek onyo makato.
You can't remove groups of one or two blocks.	You can't remove groups of one or two blocks.	Yin pe iromo kwanyo grup me blok acel acel onyo aryo aryo.
Blocks fall to fill empty gaps, and they slide to fill empty columns.	Blocks fall to fill empty gaps, and they slide to fill empty columns.	Blok poto me pongo kan odong mono, dang dok ocer me pongo kolum ame odong nono.
If you get stuck, you can undo to try again.	If you get stuck, you can undo to try again.	Ka imoko oko, itwero kwanyo oko wek item doki.
There is always a way to clear the board.	There is always a way to clear the board.	Kadi ningo tye yore moro me jwayo bod.
New	New	Nyen
Replay	Replay	Tuk doki
Undo	Undo	Rweny oko
Redo	Redo	Nwo
Easy	Easy	Yot
Medium	Medium	Idyeredyere
Hard	Hard	Tek
Help	Help	Konya
Done	Done	Otum
Previous	Previous	Mukato
Again	Again	Nwo
Next	Next	Mukene

Context	English	Acholi
Goal: Clear the board by removing blocks in groups of 3 or more.	Goal: Clear the board by removing blocks in groups of 3 or more.	Gol: We bod kun ikwanyo blok oko adekadek onyo makato.
Hard	Hard	Tek
Help	Help	Konya
If you get stuck, you can undo to try again.	If you get stuck, you can undo to try again.	Ka imoko oko, itwero kwanyo oko wek item doki.
Implode	Implode	Wek omwoc iyie
Medium	Medium	Idyeredyere
New	New	Nyen
Next	Next	Mukene
Previous	Previous	Mukato
Redo	Redo	Nwo
Replay	Replay	Tuk doki
Stuck? You can still solve the puzzle.	Stuck? You can still solve the puzzle.	Omoko? Yin gite pwod iromo tyeko gwenyo wic no.
There is always a way to clear the board.	There is always a way to clear the board.	Kadi ningo tye yore moro me jwayo bod.
Undo	Undo	Rweny oko
Undo some moves	Undo some moves	Kwany oko wowota mogo
You can't remove groups of one or two blocks.	You can't remove groups of one or two blocks.	Yin pe iromo kwanyo grup me blok acel acel onyo aryo aryo.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Acholi 58 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Text contains the same word twice in a row: acel

English	Acholi
No related strings found in the glossary.

You can't remove groups of one or two blocks.

9 months ago

9 months ago

9 months ago

po/ach.po, string 3