Sugar-Activities/TurtleArt — Sinhala @ Sugar Labs: loops forever

Translation

Context loops forever

English

Sinhala

Needs editing

Skip

Context	English	Sinhala
logical greater-than operator	logical greater-than operator	තාර්කික greater-than මෙහෙයුම
less than	less than	වඩා අඩු
logical less-than operator	logical less-than operator	තාර්කික less-than මෙහෙයුම
equal	equal	සමාන
logical equal-to operator	logical equal-to operator	තාර්කික equal-to මෙහෙයුම
not	not	නැති
logical NOT operator	logical NOT operator	තාර්කික NOT මෙහෙයුම
and	and	සහ
logical AND operator	logical AND operator	තාර්කික AND මෙහෙයුම
or	or	හෝ
logical OR operator	logical OR operator	තාර්කික OR මෙහෙයුම
flow	flow	ගලනවා
wait	wait	රැඳීසිටින්න
pauses program execution a specified number of seconds	pauses program execution a specified number of seconds	විශේෂණය කල තත්පර ගණනක් වැඩසටහන ක්‍රියාත්මක වීම තාවකාලිකව නවත්වයි
forever	forever	සෑමවිටම
loops forever	loops forever	සදාකාලිකවම නැවත නැවත සිදු කරයි
repeat	repeat	නැවත කරන්න
loops specified number of times	loops specified number of times	විශේෂණය කල වාර ගණනක් නැවත නැවත සිදු කරයි
if	if	නම්
then	then	ඊළගට
if then	if then	if then
if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette	if-then operator that uses boolean operators from Numbers palette	අංක ඵලකයෙන් ද්වීමය මෙහෙයුම් භාවිතා කරන if-then මෙහෙයුම
else	else	else
if then else	if then else	if then else
if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette	if-then-else operator that uses boolean operators from Numbers palette	අංක ඵලකයෙන් ද්වීමය මෙහෙයුම් භාවිතා කරන if-then-else මෙහෙයුම
horizontal space	horizontal space	තිරස් ඉඩ
jogs stack right	jogs stack right
vertical space	vertical space	සිරස් ඉඩ
jogs stack down	jogs stack down
stop action	stop action	ක්‍රියාව නවත්වන්න
stops current action	stops current action	වත්මන් ක්‍රියාව නතර කරයි

Context	English	Sinhala
left x	left x	x වම
less than	less than	වඩා අඩු
light level detected by camera	light level detected by camera
light level detected by light sensor	light level detected by light sensor
list	list	ලැයිස්තුව
load	load
load heap from file	load heap from file
loads FILO (first-in last-out heap) from a file	loads FILO (first-in last-out heap) from a file
loads a block	loads a block	මාගේ කොටස පූරණය කරන්න
logical AND operator	logical AND operator	තාර්කික AND මෙහෙයුම
logical NOT operator	logical NOT operator	තාර්කික NOT මෙහෙයුම
logical OR operator	logical OR operator	තාර්කික OR මෙහෙයුම
logical equal-to operator	logical equal-to operator	තාර්කික equal-to මෙහෙයුම
logical greater-than operator	logical greater-than operator	තාර්කික greater-than මෙහෙයුම
logical less-than operator	logical less-than operator	තාර්කික less-than මෙහෙයුම
loops forever	loops forever	සදාකාලිකවම නැවත නැවත සිදු කරයි
loops specified number of times	loops specified number of times	විශේෂණය කල වාර ගණනක් නැවත නැවත සිදු කරයි
loudness	loudness
max	max	උපරිම
media	media
media pause	media pause
media resume	media resume
media stop	media stop
media wait	media wait
microphone input pitch	microphone input pitch
microphone input resistance	microphone input resistance
microphone input voltage	microphone input voltage
microphone input volume	microphone input volume
min	min	අවම
minus	minus	අඩු කිරීම

Loading…

None

String updated in the repository

English

Sinhala 30 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: නැවත

Reset

Glossary

English	Sinhala
No related strings found in the glossary.

String information

Context

loops forever

Source string location

TurtleArt/tabasics.py:948

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

po/si.po, string 460