Sugar-Activities/Flipsticks — Armenian @ Sugar Labs: Angle:

Translation

Context Angle:

English

Armenian

Needs editing

Skip

Context	English	Armenian
Flip Sticks	Flip Sticks	Շրջուն Ձողիկներ
Using keyframes, program a stick figure to twist and dance	Using keyframes, program a stick figure to twist and dance	Օգտագործելով կադրերը ծրագրավորիր ձողիկների պատկերները պտտեցնելու և պարլու համար
Flipsticks is a keyframe animation activity that lets you pose and program a stick figure to walk, run, rotate, twist, tumble and dance. You can save your animations to the journal and will soon be able to share them via the mesh. Flipsticks can be used to explore concepts in geometry, computer programming and animation; it helps develop spatial and analytical thinking skills.	Flipsticks is a keyframe animation activity that lets you pose and program a stick figure to walk, run, rotate, twist, tumble and dance. You can save your animations to the journal and will soon be able to share them via the mesh. Flipsticks can be used to explore concepts in geometry, computer programming and animation; it helps develop spatial and analytical thinking skills.	Շրջուն Ձողիկները կադրային անիմացիոն գործունեություն է, որը թույլ է տալիս դիրքավորել և ծրագրավորել ձողիկի պատկերը քայլելու, վազելու, պտտվելու, շրջվելու և պարելու համար: Դու կարող ես պահպանել քո անիմացիան մատյանում և շուտով կկարողանաս կիսվել դրանք ցանցի միջոցով: Շրջուն ձողիկները կարող են օգտագործվել երկրաչափության մեջ գաղափարներ բացահայտելու, համակարգչային ծրագրավորման և անիմացիայի նպատակով. այն օգնում է զարգացնել տարածական և վերլուծական մտածելակերպը:
Lessons	Lessons	Դասեր
Set frame	Set frame	Սահմանել շրջանակը
Clear frame	Clear frame	Մաքրել շրջանակը
Reset	Reset	Վերականգնել
Play backward / Pause	Play backward / Pause	Գործարկել հակառակ հերթականությամբ / Դադար
Play forward / Pause	Play forward / Pause	Գրարկել սկզբից դեպի վերջ / Դադար
Snapshot	Snapshot	Ճեպապատկեր
Angle:	Angle:	Անկյուն.
Size:	Size:	Չափս.
Size	Size	Չափս
Angle	Angle	Անկյուն
Lesson Plans	Lesson Plans	Դասի Պլանը
lp-en	lp-en	lp-en
Export Frame One	Export Frame One	Ներմուծել Շրջանակ "Մեկ"-ը
Head	Head	Գլուխ
Neck	Neck	Պարանոց
Right Shoulder	Right Shoulder	Աջ ՈՒս
Upper Right Arm	Upper Right Arm	Աջ Նախաբազուկ
Lower Right Arm	Lower Right Arm	Աջ Բազուկ
Right Hand	Right Hand	Աջ Ձեռք
Left Shoulder	Left Shoulder	Ձախ ՈՒս
Upper Left Arm	Upper Left Arm	Ձախ Նախաբազուկ
Lower Left Arm	Lower Left Arm	Ձախ Բազուկ

Context	English	Armenian
Activity	Activity	Գործունեություն
Angle	Angle	Անկյուն
Angle:	Angle:	Անկյուն.
Clear frame	Clear frame	Մաքրել շրջանակը
Copy	Copy	Պատճենել
Description	Description	Նկարագրություն
Export Frame One	Export Frame One	Ներմուծել Շրջանակ "Մեկ"-ը
Flip Sticks	Flip Sticks	Շրջուն Ձողիկներ
Flipsticks is a keyframe animation activity that lets you pose and program a stick figure to walk, run, rotate, twist, tumble and dance. You can save your animations to the journal and will soon be able to share them via the mesh. Flipsticks can be used to explore concepts in geometry, computer programming and animation; it helps develop spatial and analytical thinking skills.	Flipsticks is a keyframe animation activity that lets you pose and program a stick figure to walk, run, rotate, twist, tumble and dance. You can save your animations to the journal and will soon be able to share them via the mesh. Flipsticks can be used to explore concepts in geometry, computer programming and animation; it helps develop spatial and analytical thinking skills.	Շրջուն Ձողիկները կադրային անիմացիոն գործունեություն է, որը թույլ է տալիս դիրքավորել և ծրագրավորել ձողիկի պատկերը քայլելու, վազելու, պտտվելու, շրջվելու և պարելու համար: Դու կարող ես պահպանել քո անիմացիան մատյանում և շուտով կկարողանաս կիսվել դրանք ցանցի միջոցով: Շրջուն ձողիկները կարող են օգտագործվել երկրաչափության մեջ գաղափարներ բացահայտելու, համակարգչային ծրագրավորման և անիմացիայի նպատակով. այն օգնում է զարգացնել տարածական և վերլուծական մտածելակերպը:
Head	Head	Գլուխ
Left Foot	Left Foot	Ձախ Ոտնաթաթ
Left Hand	Left Hand	Ձախ Ձեռք
Left Hip	Left Hip	Ձախ կոնք
Left Shoulder	Left Shoulder	Ձախ ՈՒս
Lesson Plans	Lesson Plans	Դասի Պլանը
Lessons	Lessons	Դասեր
Lower Left Arm	Lower Left Arm	Ձախ Բազուկ

Loading…

None

String updated in the repository

English

Armenian 8 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

English	Armenian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

Angle:

Source string location

montage.py:652

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

po/hy.po, string 11