Sugar-Activities/Flipsticks — Guaraní (Paraguayan) @ Sugar Labs: Description

Translation

Context Description

English

Guaraní (Paraguayan)

Needs editing

Skip

Context	English	Guaraní (Paraguayan)
Right Hip	Right Hip	Tumby akatúa
Upper Right Leg	Upper Right Leg	Kuarto akatuapegua
Lower Right Leg	Lower Right Leg	Tetymaro'o akatúa
Right Foot	Right Foot	Py akatua
Left Hip	Left Hip	Tumby asu
Upper Left Leg	Upper Left Leg	Kuarto asu
Lower Left Leg	Lower Left Leg	Tetymaro'o asúpe
Left Foot	Left Foot	Py asugua
Stop	Stop	Mombyta
Undo	Undo	Mosarambi
Redo	Redo	Myatyrõ
Copy	Copy	Kopia
Paste	Paste	Nupã
Private	Private	Privado
My Neighborhood	My Neighborhood	Amandaje
Description	Description	ñemombe'upaite
Activity	Activity	Actividad

Context	English	Guaraní (Paraguayan)
Activity	Activity	Actividad
Angle	Angle	Ángulo
Angle:	Angle:	Ángulo:
Clear frame	Clear frame	Mopotĩ pe cuadro
Copy	Copy	Kopia
Description	Description	ñemombe'upaite
Export Frame One	Export Frame One	Mondo cuadro peteĩ
Flip Sticks	Flip Sticks	Yvyra,i
Flipsticks is a keyframe animation activity that lets you pose and program a stick figure to walk, run, rotate, twist, tumble and dance. You can save your animations to the journal and will soon be able to share them via the mesh. Flipsticks can be used to explore concepts in geometry, computer programming and animation; it helps develop spatial and analytical thinking skills.	Flipsticks is a keyframe animation activity that lets you pose and program a stick figure to walk, run, rotate, twist, tumble and dance. You can save your animations to the journal and will soon be able to share them via the mesh. Flipsticks can be used to explore concepts in geometry, computer programming and animation; it helps develop spatial and analytical thinking skills.	Flipstick kuera ha'e peteĩ actividad animación mba'e rehe fotograma kuera hina nde omoneĩ moĩ tesa renondépe ha programar peteĩ ta'anga palillo kuera opyta.
Head	Head	Akã
Left Foot	Left Foot	Py asugua
Left Hand	Left Hand	Po asúpe
Left Hip	Left Hip	Tumby asu
Left Shoulder	Left Shoulder	Ati'y izquierdo
Lesson Plans	Lesson Plans	Mbo,epy
Lessons	Lessons	Leccion kuera
Lower Left Arm	Lower Left Arm	Iyva'anga izquierdo
Lower Left Leg	Lower Left Leg	Tetymaro'o asúpe
Lower Right Arm	Lower Right Arm	Iyva'anga yvi
Lower Right Leg	Lower Right Leg	Tetymaro'o akatúa