Sugar-Activities/Calculate — Japanese @ Sugar Labs: acos(x), return the arc cosine of x. This is the …

Translation

Context acos(x), return the arc cosine of x. This is the angle for which the cosine is x. Defined for -1 <= x < 1

English

Japanese

Needs editing

Skip

Context	English	Japanese
Syntax Error!	Syntax Error!
Syntax Error.	Syntax Error.
Tangent	Tangent	正接（tan）
This is just a test topic, use help(index) for the index	This is just a test topic, use help(index) for the index	単にtestのトピックスです。索引はhelp(index)と入力してください。
Topics	Topics	トピックス
Trigonometry	Trigonometry	三角法
Undefined	Undefined	未定義
Use help(test) for help about 'test', or help(index) for the index	Use help(test) for help about 'test', or help(index) for the index	'test'についてのヘルプを見るにはhelp(test)と入力してください。索引を見るにはhelp(index)と入力します。
Variable '%s' not defined	Variable '%s' not defined	変数 '%s' が定義されていません。
Variables	Variables	variables
Writing to journal (%s)	Writing to journal (%s)	ジャーナルへ保存中(%s)
abs	abs	abs
abs(x), return absolute value of x, which means -x for x < 0	abs(x), return absolute value of x, which means -x for x < 0
acos	acos	acos
acos(x) only defined for x E [-1,1]	acos(x) only defined for x E [-1,1]
acos(x), return the arc cosine of x. This is the angle for which the cosine is x. Defined for -1 <= x < 1	acos(x), return the arc cosine of x. This is the angle for which the cosine is x. Defined for -1 <= x < 1	関数acos(x)はxに対するアークコサインを返します。これは-1<= x <1の範囲にあるxを与えるコサインの角度となります。
acosh	acosh	acosh
acosh(x), return the arc hyperbolic cosine of x. This is the value y for which the hyperbolic cosine equals x.	acosh(x), return the arc hyperbolic cosine of x. This is the value y for which the hyperbolic cosine equals x.
add	add	追加
add(x, y), return x + y	add(x, y), return x + y
and	and	and
asin	asin	asin
asin(x) only defined for x E [-1,1]	asin(x) only defined for x E [-1,1]
asin(x), return the arc sine of x. This is the angle for which the sine is x. Defined for -1 <= x <= 1	asin(x), return the arc sine of x. This is the angle for which the sine is x. Defined for -1 <= x <= 1	関数asin(x)はxに対するアークサインを返します。これは-1<= x <1で定義されるxに対するサインの角度です。
asinh	asinh	asinh
asinh(x), return the arc hyperbolic sine of x. This is the value y for which the hyperbolic sine equals x.	asinh(x), return the arc hyperbolic sine of x. This is the value y for which the hyperbolic sine equals x.
atan	atan	atan
atan(x), return the arc tangent of x. This is the angle for which the tangent is x. Defined for all x	atan(x), return the arc tangent of x. This is the angle for which the tangent is x. Defined for all x	関数atan(x)はxに対するアークタンジェントを返します。これは全てのxに対し、タンジェントを与える角度を返します。
atanh	atanh	atanh
atanh(x), return the arc hyperbolic tangent of x. This is the value y for which the hyperbolic tangent equals x.	atanh(x), return the arc hyperbolic tangent of x. This is the value y for which the hyperbolic tangent equals x.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Japanese 64 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

acos(x), return the arc cosine of x. This is the angle for which the cosine is x. Defined for -1 <= x < 1

Source string location

functions.py:128

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

po/ja.po, string 42

Context	English	Japanese
or	or	or
rand_float	rand_float
rand_int	rand_int
round	round
sin	sin	sin
sinh	sinh	sinh
sinc	sinc	sinc
sqrt	sqrt	sqrt
sub	sub
square	square	二乗
tan	tan	tan
tanh	tanh	tanh
xor	xor	xor
abs(x), return absolute value of x, which means -x for x < 0	abs(x), return absolute value of x, which means -x for x < 0
acos(x) only defined for x E [-1,1]	acos(x) only defined for x E [-1,1]
acos(x), return the arc cosine of x. This is the angle for which the cosine is x. Defined for -1 <= x < 1	acos(x), return the arc cosine of x. This is the angle for which the cosine is x. Defined for -1 <= x < 1	関数acos(x)はxに対するアークコサインを返します。これは-1<= x <1の範囲にあるxを与えるコサインの角度となります。
acosh(x), return the arc hyperbolic cosine of x. This is the value y for which the hyperbolic cosine equals x.	acosh(x), return the arc hyperbolic cosine of x. This is the value y for which the hyperbolic cosine equals x.
And(x, y), logical and. Returns True if x and y are True,else returns False	And(x, y), logical and. Returns True if x and y are True,else returns False
add(x, y), return x + y	add(x, y), return x + y
asin(x) only defined for x E [-1,1]	asin(x) only defined for x E [-1,1]
asin(x), return the arc sine of x. This is the angle for which the sine is x. Defined for -1 <= x <= 1	asin(x), return the arc sine of x. This is the angle for which the sine is x. Defined for -1 <= x <= 1	関数asin(x)はxに対するアークサインを返します。これは-1<= x <1で定義されるxに対するサインの角度です。
asinh(x), return the arc hyperbolic sine of x. This is the value y for which the hyperbolic sine equals x.	asinh(x), return the arc hyperbolic sine of x. This is the value y for which the hyperbolic sine equals x.
atan(x), return the arc tangent of x. This is the angle for which the tangent is x. Defined for all x	atan(x), return the arc tangent of x. This is the angle for which the tangent is x. Defined for all x	関数atan(x)はxに対するアークタンジェントを返します。これは全てのxに対し、タンジェントを与える角度を返します。
atanh(x), return the arc hyperbolic tangent of x. This is the value y for which the hyperbolic tangent equals x.	atanh(x), return the arc hyperbolic tangent of x. This is the value y for which the hyperbolic tangent equals x.
Number does not look binary.	Number does not look binary.
b10bin(x), interpret a number written in base 10 as binary, e.g.: b10bin(10111) = 23,	b10bin(x), interpret a number written in base 10 as binary, e.g.: b10bin(10111) = 23,
ceil(x), return the smallest integer larger than x.	ceil(x), return the smallest integer larger than x.
cos(x), return the cosine of x. This is the x-coordinate on the unit circle at the angle x	cos(x), return the cosine of x. This is the x-coordinate on the unit circle at the angle x	関数cos(x)はxのコサインを返します。これは単位円における角度xの時のx座標の値です。
cosh(x), return the hyperbolic cosine of x.Given by (exp(x) + exp(-x)) / 2	cosh(x), return the hyperbolic cosine of x.Given by (exp(x) + exp(-x)) / 2
Can not divide by zero	Can not divide by zero
Invalid argument	Invalid argument