Sugar-Activities/Dimensions — Papiamento @ Sugar Labs: 90 sec.

Context 90 sec.

English

Papiamento

Needs editing

Skip

Context	English	Papiamento
fifteen	fifteen	diessinku
twenty two	twenty two	bintidos
twenty one	twenty one	bintiun
thirty three	thirty three	trintaitres
Edit the custom cards.	Edit the custom cards.
Edit the word cards.	Edit the word cards.	Editá kartanan di palabranan.
Game over	Game over	Final di wega
unsolvable	unsolvable
New record	New record	Rèkort nobo
match	match	igual
New custom game	New custom game
Help	Help
Click on cards to create sets of three.	Click on cards to create sets of three.	Klek riba e karchinan pa krea un sèt di tres.
Toggle level	Toggle level	Switch di nivel
Robot on/off	Robot on/off	Robòt sende/paga
90 sec.	90 sec.	90 sec.
60 sec.	60 sec.	60 sec.
45 sec.	45 sec.	45 sec.
30 sec.	30 sec.	30 sec.
15 sec.	15 sec.	15 sec.
Product	Product	Produkto
Roman	Roman	Novela
Word	Word	Palabra
Hash	Hash	Hash
Dice	Dice	dou / dais
Dots	Dots	Puntonan
Star	Star	Strea
Lines	Lines	Lineas

Context	English	Papiamento
1 minute	1 minute
15 sec.	15 sec.	15 sec.
15 seconds	15 seconds
2 minutes	2 minutes
30 sec.	30 sec.	30 sec.
30 seconds	30 seconds
45 sec.	45 sec.	45 sec.
5 minutes	5 minutes
60 sec.	60 sec.	60 sec.
90 sec.	90 sec.	90 sec.
A new game is loading.	A new game is loading.
Chinese	Chinese	Chines
Click on cards to create sets of three.	Click on cards to create sets of three.	Klek riba e karchinan pa krea un sèt di tres.
Dice	Dice	dou / dais
Dimensions	Dimensions	Mèch Visual
Dots	Dots	Puntonan
Edit the custom cards.	Edit the custom cards.
Edit the word cards.	Edit the word cards.	Editá kartanan di palabranan.
Edit word lists.	Edit word lists.	Edita listanan di palabra.
Export scores to clipboard	Export scores to clipboard
Find a match.	Find a match.	Deskubrí esun ku ta igual.
Game	Game	Wega
Game over	Game over	Final di wega
Hash	Hash	Hash

Loading…

None

String updated in the repository

English

Papiamento 7 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Source and translation are identical

English	Papiamento
No related strings found in the glossary.

90 sec.

9 months ago

9 months ago

9 months ago

po/pap.po, string 75