Sugar-Activities/TurtleArt — Hindi @ Sugar Labs: sinewave

Translation

Context sinewave

English

TRANS: pitch, duration, amplitude

Hindi

Needs editing

Skip

Context	English	Hindi
save SVG	save SVG	SVG सहेजें
saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal	saves turtle graphics as an SVG file in the Sugar Journal	टर्टल ग्राफ़िक्स को सुगर दैनिकी में SVG फ़ाइल के रूप में सहेजता है
scale	scale	स्केल
holds current scale value	holds current scale value	वर्तमान स्केल मूल्य रखता है
media wait	media wait	मीडिया प्रतीक्षा
wait for current video or audio to complete	wait for current video or audio to complete	वर्तमान वीडियो या ऑडियो को पूरा करने के लिए इंतजार
media stop	media stop	मीडिया रोकें
stop video or audio	stop video or audio	वीडियो या ऑडियो रोकें
media pause	media pause	मीडिया ठहराव
pause video or audio	pause video or audio	वीडियो या ऑडियो को थामें
media resume	media resume	मीडिया को फिर से शुरू करें
resume playing video or audio	resume playing video or audio	वीडियो या ऑडियो को फिर से शुरू करें
speak	speak	बोलो
hello	hello	नमस्ते
speaks text	speaks text	पाठ को बोलता है
sinewave	sinewave	sinewave
pitch	pitch	पिच
amplitude	amplitude	एम्प्लीट्यूड:
duration	duration	अवधि
plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)	plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)	plays a sinewave at frequency, amplitude, and duration (in seconds)
Palette of sensor blocks	Palette of sensor blocks	सेंसर ब्लॉकों के पैलेट
sensor	sensor	सेंसर
button down	button down	बटन नीचे
returns 1 if mouse button is pressed	returns 1 if mouse button is pressed	1 देता है अगर माउस बटन दबाया है
returns True if mouse button is pressed	returns True if mouse button is pressed	1 देता है अगर माउस बटन दबाया है
mouse x	mouse x	माउस एक्स
returns mouse x coordinate	returns mouse x coordinate	रिटर्न माउस एक्स समन्वय
mouse y	mouse y	माउस y
returns mouse y coordinate	returns mouse y coordinate	रिटर्न माउस y समन्वय
query keyboard	query keyboard	कुंजीपट क्वैरी करें
query for keyboard input (results stored in keyboard block)	query for keyboard input (results stored in keyboard block)	कुंजीपट इनपुट के लिए क्वैरी (कुंजीपट खण्ड में परिणाम भंडारित होते हैं)

Context	English	Hindi
sets color of the line drawn by the turtle	sets color of the line drawn by the turtle	टर्टल द्वारा बनाए जाने वाले लाइन का रंग सेट करता है
sets gray level of the line drawn by the turtle	sets gray level of the line drawn by the turtle	टर्टल द्वारा बनाए जाने वाले लाइन की छाया सेट करता है
sets shade of the line drawn by the turtle	sets shade of the line drawn by the turtle	टर्टल द्वारा बनाए जाने वाले लाइन की छाया सेट करता है
sets size of the line drawn by the turtle	sets size of the line drawn by the turtle	टर्टल द्वारा बनाए जाने वाले लाइन का आकार सेट करता है
sets the font used by the show block	sets the font used by the show block	शो ब्लॉक द्वारा इस्तेमाल फ़ॉन्ट सेट करें
sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)	sets the heading of the turtle (0 is towards the top of the screen.)	टर्टल का शीर्षक सेट करता है (0 स्क्रीन के शीर्ष की तरफ है.)
sets the scale of media	sets the scale of media	मीडिया का स्केल सेट करता है
setxy	setxy	xy सेट करें
shade	shade	छाया
shift	shift	शिफ्ट कुंजी
show	show	दिखाएँ
show aligned	show aligned	पंक्तिबद्ध दिखाएँ
show blocks	show blocks	पिण्ड दिखाएँ
show heap	show heap	ढेर दिखाएँ
shows values in FILO (first-in last-out heap)	shows values in FILO (first-in last-out heap)	एफ़आईएलओ (फर्स्ट-इन लास्ट-आउट ढेर) में मूल्य दिखाता है
sinewave	sinewave	sinewave
snapshot	snapshot	स्नेपशॉट
sound	sound	ध्वनि
space	space	स्पेस कुंजी
speak	speak	बोलो
speaks text	speaks text	पाठ को बोलता है
square root	square root	वर्ग मूल
start	start	प्रारंभ
start fill	start fill	प्रारंभ भरें
starts filled polygon (used with end fill block)	starts filled polygon (used with end fill block)	भरा बहुभुज (अंत भरण ब्लॉक के साथ इस्तेमाल किया) से शुरू होता है
stop	stop	रोकें
stop action	stop action	कार्य रोकें
stop video or audio	stop video or audio	वीडियो या ऑडियो रोकें
stops current action	stops current action	वर्तमान क्रिया रोकता है
store in	store in	में भंडारित करें

Loading…

None

String updated in the repository

English

Hindi 8 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Context

sinewave

Source string description

TRANS: pitch, duration, amplitude

Source string location

plugins/turtle_blocks_extras/turtle_blocks_extras.py:323

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

po/hi.po, string 131