Sugar-Activities - Indonesian @ Sugar Labs

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Abacus GPL-3.0		0	0	0	0	5	0	0

AEIOU GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Analyze GPL-2.0	11%	69	205	1,872	58	2	0	0

Arithmetic GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Biorhythm GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Calculate GPL-2.0	92%	13	94	517	13	31	0	0

Calendario GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

CardSort GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Cartoon Builder GPL-2.0	57%	17	32	182	17	1	0	0

Chat GPL-2.0	41%	47	81	423	46	1	0	0

Classroom Broadcast GPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Clock GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Colors GPL-3.0	3%	26	54	315	15	0	0	0

Connect The Dots Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Dimensions GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Distance GPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Dots And Boxes GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Erikos GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Finance GPL-3.0	25%	47	198	1,085	42	1	0	0

FollowmeButia GPL-3.0	0%	35	59	347	35	0	0	0

Fototoon	10%	43	133	706	36	0	0	0

Get Books		0	0	0	0	0	0	0

Gogo	0%	108	442	2,742	108	0	0	0

IKnowAmerica GPL-3.0	4%	2,728	4,811	29,685	2,717	0	0	0

IKnowIndia GPL-3.0	0%	371	742	4,581	371	0	0	0

IKnowMyABCs GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Imageviewer GPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

Implode GPL-2.0	10%	18	55	271	10	0	0	0

Infoslicer GPL-2.0	0%	2	25	164	2	0	0	0

Jigsaw Puzzle GPL-2.0	0%	63	133	813	56	0	0	0

JukeBox GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Jump GPL-3.0	0%	12	19	102	12	0	0	0

Level GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Log GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Mateton		0	0	0	0	0	0	0

Maze GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Measure GPL-2.0	30%	51	132	772	42	4	0	0

Memorize GPL-2.0	13%	64	132	783	58	0	0	0

Music Blocks in Browse GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Napier GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Paint GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Paths GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Physics GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Pippy GPL-2.0	37%	41	183	1,076	41	0	0	0

Pointillism GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Poll Activity GPL-2.0	2%	43	116	599	38	0	0	0

Portfolio GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Pukllanapac MIT		0	0	0	0	0	0	0

Read GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Read SD Comics GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

ReadEtexts GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Record GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Ruler GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Simple Graph	0%	60	245	1,347	49	0	0	0

Slider Puzzle GPL-2.0	0%	76	144	870	64	0	0	0

Speak GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Starchart GPL-2.0	27%	132	249	1,612	51	75	0	0

StopWatch GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Story GPL-3.0	29%	12	60	295	12	0	0	0

Sugar Commander GPL-2.0	4%	22	76	416	14	0	0	0

Glossary Sugar-Activities MIT		0	0	0	0	0	0	0

TamTam GPL-2.0	6%	408	1,342	7,611	343	7	0	0

Terminal GPL-2.0	15%	22	115	606	22	0	0	0

TimeLine GPL-3.0	1%	1,016	3,980	23,367	861	6	0	0

TurtleArt MIT	33%	335	1,065	6,354	328	4	0	0

TurtleBlocksJS AGPL-3.0	0%	227	513	2,814	227	0	0	0

Typing Turtle GPL-3.0	1%	126	612	3,689	109	0	0	0

ViewSlides	0%	23	60	365	15	0	0	0

Words GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Write GPL-2.0		0	0	0	0	1	0	0

XO Editor GPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

Overview

Project website	www.sugarlabs.org
Translation license	AGPL-3.0 ^{TurtleBlocksJS} Apache-2.0 ^{Connect The Dots} ^Moon GPL-2.0 ^TamTam ^Read ^Chat ^Flipsticks ^Calculate ^{Sugar Commander} ^{Read SD Comics} ^Analyze ^Starchart ^Paint ^Pippy ^Imageviewer ^{Poll Activity} ^ReadEtexts ^Implode ^{Jigsaw Puzzle} ^Infoslicer ^StopWatch ^PlayGo ^Level ^Measure ^Memorize ^{MusicKeyboard} ^Record ^Terminal ^Arithmetic ^Log ^{Slider Puzzle} ^{Cartoon Builder} ^JukeBox ^{Classroom Broadcast} ^Distance ^Write ^GetIABooks GPL-3.0 ^Ruler ^Convert ^{Fraction Bounce} ^Jump ^Pointillism ^Maze ^CardSort ^Napier ^IKnowRwanda ^Erikos ^SlideRuler ^Speak ^AEIOU ^IKnowMyABCs ^IKnowIndia ^IKnowPeru ^MakeyMakey ^Deducto ^{Music Blocks in Browse} ^Portfolio ^Clipart ^LetterMatch ^{AnalyzeJournal} ^Story ^{Typing Turtle} ^ColorDeducto ^Clock ^TimeLine ^Panorama ^IKnowAmerica ^{IKnowSriLanka} ^Reflection ^Biorhythm ^Nutrition ^Calendario ^Dimensions ^{Cookie Search} ^Bridge ^Words ^{IknowMadagascar} ^{Turtle Pond} ^Recall ^{Dots And Boxes} ^StickHero ^Colors ^Abacus ^IKnowUruguay ^Yupana ^{Bulletin Board} ^Paths ^Physics ^{Hit The Balls} ^{XO Editor} ^Finance ^Locosugar ^{FollowmeButia} MIT ^TurtleArt ^Pukllanapac ^{Sugar-Activities}

5 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,799		20,833		124,581
Translated	19%	1,542	22%	4,726	22%	28,200
Needs editing	5%	445	2%	582	2%	3,498
Read-only	1%	108	1%	6	1%	29
Failing checks	1%	147	3%	779	4%	5,403
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	74%	5,812	74%	15,525	74%	92,883

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

20,833

Hosted words

7,799

Hosted strings

19%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+19%

—

Contributors

—

None Resource updated Sugar-Activities Ruler Indonesian	File `po/id.po` was added. 11 months ago
None String updated in the repository Sugar-Activities Ruler Indonesian	English Use this ruler from the outside edge of the computer. Indonesian 44 characters edited Current translation Translated Pakai penggaris ini dari tepi luar komputer. 11 months ago
None String updated in the repository Sugar-Activities Ruler Indonesian	English mm. Indonesian 4 characters edited Current translation Translated mm. 11 months ago
None String updated in the repository Sugar-Activities Ruler Indonesian	English 1 custom unit equals Indonesian 26 characters edited Current translation Translated 1 unit ubahan sama dengan 11 months ago
None String updated in the repository Sugar-Activities Ruler Indonesian	English Checker Indonesian 11 characters edited Current translation Translated Kotak-kotak 11 months ago
None String updated in the repository Sugar-Activities Ruler Indonesian	English Angles Indonesian 5 characters edited Current translation Translated Sudut 11 months ago
None String updated in the repository Sugar-Activities Ruler Indonesian	English Grid Indonesian 4 characters edited Current translation Translated Kisi 11 months ago
None String updated in the repository Sugar-Activities Ruler Indonesian	English scaled images of a ruler, protractor, and a checker board Indonesian 81 characters edited Current translation Translated citra terskala dari sebuah penggaris, busur derajat, dan sebuah papan kotak-kotak 11 months ago
None String updated in the repository Sugar-Activities Ruler Indonesian	English Ruler Indonesian 9 characters edited Current translation Translated Penggaris 11 months ago
None Resource updated Sugar-Activities Distance Indonesian	File `po/id.po` was added. 11 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add