Translation status

21 Strings 90%
Browse Translate
98 Words 78%
591 Characters 79%

Strings status

Strings Words Characters
21 98 591
All strings Browse Translate Zen
19 77 469
Translated strings Browse Translate Zen
2 21 122
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 21 122
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 21 122
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Read GPL-2.0 64% 18 67 377 18 0 0 0
TurtleArt MIT 58% 208 723 4,278 196 2 0 0
Erikos GPL-3.0 14% 6 10 70 6 0 0 0
Record GPL-2.0 79% 5 31 188 5 0 0 0
Chat GPL-2.0 41% 47 81 423 46 0 0 0
Calendario GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dimensions GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Words GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Flipsticks GPL-2.0 0% 45 153 855 36 0 0 0
Abacus GPL-3.0 0 0 0 0 10 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.sugarlabs.org
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/sugarlabs/log-activity.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Fix path to Python 2d17792
James Cameron authored 4 years ago
Weblate repository http://weblate.sugarlabs.org/git/sugar-activities/log/
File mask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
Translation file Download po/pbs.po
Last change Dec. 15, 2023, 5:39 p.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 21 98 591
Translated 90% 19 78% 77 79% 469
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 9% 2 21% 21 20% 122
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

98
Hosted words
21
Hosted strings
90%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+90%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
File po/pbs.po was added. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
log-%s
Matsjau-%s
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
The logs could not be captured.
Pu matsjau nip mvania'at me'ets'.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
Logs not captured
Matsjau nip me'ets
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
Capture information
Gyist rapu se ki'iu'
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
This captures information about the system
and running processes to a journal entry.
Use this to improve a problem report.
Nanji luveiñ ve'ets vaka'an napu n?
mi'ia lu'ujuñ nama pu ndjei' ne xiñi'iu me'ets'
ki't majau k'ua lanu se mep ndich'u.
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
Log Collector: Capture information
Ndaveiñ re se me'ets': Lustjau sad-ia kily'e k'ua ma nad-iu'
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
%(error)s when deleting %(file)s
%(error)s manaja luvunt %(file)s
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
Error
Ndich'u
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Sugar-Activities
  2. Log
  3. pbs (generated) (pbs)
Delete Log File
Mavun ne ndakjaat ngk'uix se me'ets ljuu'p
9 months ago
Browse all translation changes