Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 225 0 0
Acholi MIT 36% 319 1,079 6,170 319 6 0 0
Afrikaans MIT 24% 377 1,262 7,375 297 3 0 0
agr (generated) (agr) MIT 84% 80 249 1,370 69 35 0 0
Albanian MIT 91% 44 155 841 43 7 0 0
Amharic MIT 5% 475 1,622 9,490 469 3 0 0
Arabic MIT 8% 459 1,588 9,378 400 1 0 0
Armenian MIT 95% 24 95 511 24 61 0 0
Aymara MIT 80% 97 326 1,824 97 0 0 0
Aymara (Southern) MIT 98% 6 14 72 5 23 0 0
Bengali MIT 11% 445 1,571 9,296 417 6 0 0
Bengali (India) MIT 5% 476 1,613 9,484 453 13 0 0
Bislama MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Bulgarian MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Catalan MIT 0 0 0 0 8 0 0
Chinese (Simplified) MIT 94% 30 106 554 30 1 0 0
Chinese (Traditional) MIT 76% 120 422 2,367 112 9 0 0
Creoles and pidgins (Portuguese-based) MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Croatian MIT 99% 3 22 117 3 5 0 0
Czech MIT 32% 341 1,377 8,142 310 7 0 0
Danish MIT 0 0 0 0 9 0 0
Dari MIT 11% 443 1,569 9,282 416 5 0 0
Dutch MIT 0 0 0 0 8 0 0
Dzongkha MIT 1% 499 1,645 9,608 499 0 0 0
English (United Kingdom) MIT 99% 5 13 71 5 0 0 0
English (United States) MIT 94% 26 97 520 26 0 0 0
Filipino MIT 0% 502 1,649 9,627 502 0 0 0
Finnish MIT 9% 456 1,586 9,371 445 1 0 0
French MIT 95% 24 95 511 24 12 0 0
Fulah MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
German MIT 0 0 0 0 19 0 0
Greek MIT 78% 107 377 2,117 102 4 0 0
Guaraní (Paraguayan) MIT 0 0 0 0 425 0 0
Gujarati MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Haitian MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Hausa MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Hebrew MIT 79% 102 357 1,993 90 7 0 0
Hindi MIT 0 0 0 0 15 0 0
Huastec MIT 79% 104 347 1,947 99 4 0 0
Hungarian MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Icelandic MIT 1% 500 1,646 9,612 500 0 0 0
Igbo MIT 63% 185 588 3,491 170 26 0 0
Indonesian MIT 33% 335 1,065 6,354 328 4 0 0
Italian MIT 99% 1 3 15 1 24 0 0
Japanese MIT 10% 448 1,395 8,064 398 3 0 0
Khmer (Central) MIT 25% 375 1,507 8,852 361 1 0 0
Kinyarwanda MIT 13% 433 1,557 9,219 318 1 0 0
Korean MIT 10% 447 1,575 9,312 417 5 0 0
Kosraean MIT 0% 502 1,649 9,627 502 0 0 0
Macedonian MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Malagasy MIT 27% 366 1,378 8,080 345 5 0 0
Malay MIT 1% 496 1,637 9,547 496 1 0 0
Malayalam MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Maori MIT 80% 97 326 1,824 95 4 0 0
Marathi MIT 27% 365 1,330 7,685 361 8 0 0
Mongolian MIT 44% 279 1,246 7,393 267 7 0 0
mvo (generated) (mvo) MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Nepali MIT 95% 22 89 466 19 35 0 0
Norwegian Bokmål MIT 9% 453 1,582 9,350 434 1 0 0
Papiamento MIT 94% 26 97 520 26 14 0 0
Pashto MIT 11% 445 1,571 9,296 416 5 0 0
pbs (generated) (pbs) MIT 58% 208 723 4,278 196 2 0 0
Persian MIT 1% 501 1,648 9,620 501 0 0 0
Polish MIT 80% 96 325 1,820 93 2 0 0
Portuguese MIT 99% 5 13 71 5 6 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 0 0 0 0 8 0 0
Punjabi MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
quz (generated) (quz) MIT 99% 5 13 71 5 4 0 0
Romanian MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Russian MIT 53% 232 771 4,411 209 4 0 0
Sindhi MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Sinhala MIT 48% 261 1,122 6,586 238 10 0 0
Slovak MIT 1% 500 1,645 9,608 500 0 0 0
Slovenian MIT 1% 497 1,643 9,608 494 0 0 0
Spanish MIT 0 0 0 0 5 0 0
Swahili MIT 8% 461 1,604 9,395 458 3 0 0
Swedish MIT 46% 270 962 5,553 186 7 0 0
Tamil MIT 72% 136 470 2,638 130 16 0 0
Telugu MIT 37% 313 1,215 7,205 286 29 0 0
Thai MIT 45% 273 1,034 6,222 246 3 0 0
Turkish MIT 7% 462 1,592 9,402 451 1 0 0
Tuvalu MIT 0% 502 1,649 9,627 502 0 0 0
Ukrainian MIT 0 0 0 0 2 0 0
Urdu MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Uyghur MIT 0% 502 1,649 9,627 496 0 0 0
Vietnamese MIT 70% 147 495 2,766 129 8 0 0
Walloon MIT 1% 501 1,647 9,616 501 0 0 0
Yoruba MIT 99% 5 13 71 5 11 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.sugarlabs.org
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:sugarlabs/turtleart-activity.git
Repository branch master
Last commit in Weblate Remove empty po file a4340ade
User avatar chimosky authored a year ago
Weblate repository http://weblate.sugarlabs.org/git/sugar-activities/turtleart/
File mask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44,176 145,112 847,176
Source 502 1,649 9,627
Translated 44% 19,445 41% 60,697 41% 353,996
Needs editing 1% 875 1% 2,255 1% 12,613
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1,187 2% 4,251 2% 24,794
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 23,856 56% 82,160 56% 480,567

Quick numbers

145 k
Hosted words
44,176
Hosted strings
44%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+44%
Contributors
User avatar None

Resource updated

File po/zh_TW.po was added. 11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

 
11 months ago
User avatar None

String updated in the repository

11 months ago
Browse all component changes