Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 85 0 0
Acholi AGPL-3.0 0 0 0 0 19 0 0
Afrikaans AGPL-3.0 25% 168 438 2,485 168 0 0 0
Albanian AGPL-3.0 91% 19 37 218 19 4 0 0
Amharic AGPL-3.0 4% 216 502 2,765 216 1 0 0
Arabic AGPL-3.0 16% 190 465 2,612 190 0 0 0
Armenian AGPL-3.0 24% 172 450 2,535 171 1 0 0
Aymara (Southern) AGPL-3.0 37% 141 401 2,297 141 5 0 0
Bengali AGPL-3.0 21% 178 451 2,544 178 2 0 0
Bislama AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Bulgarian AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 2 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 48% 116 264 1,493 116 3 0 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 30% 157 425 2,407 157 0 0 0
Croatian AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 1 0 0
Czech AGPL-3.0 22% 177 452 2,549 177 2 0 0
Danish AGPL-3.0 0 0 0 0 16 0 0
Dutch AGPL-3.0 0 0 0 0 11 0 0
Dzongkha AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
English (United Kingdom) AGPL-3.0 94% 12 16 92 11 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 17% 188 465 2,609 188 1 0 0
French AGPL-3.0 47% 119 311 1,755 119 5 0 0
Frisian AGPL-3.0 25% 168 432 2,452 168 2 0 0
Fulah AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Galician AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 0 0 0
German AGPL-3.0 37% 141 399 2,306 141 2 0 0
Greek AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 2 0 0
Guaraní (Paraguayan) AGPL-3.0 0 0 0 0 153 0 0
Haitian AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 0 0 0
Hausa AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 55% 101 351 2,051 98 2 0 0
Hindi AGPL-3.0 0 0 0 0 23 0 0
Huastec AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 1 0 0
Hungarian AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 0 0 0
Icelandic AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Igbo AGPL-3.0 99% 1 2 15 0 59 0 0
Indonesian AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 0 0 0
Italian AGPL-3.0 98% 4 7 27 2 16 0 0
Japanese AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 0 0 0
Kabyle AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 0 0 0
Khmer (Central) AGPL-3.0 20% 180 464 2,586 180 2 0 0
Kinyarwanda AGPL-3.0 26% 166 438 2,475 166 0 0 0
Korean AGPL-3.0 20% 180 455 2,563 180 1 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Malagasy AGPL-3.0 20% 180 457 2,546 180 0 0 0
Malay AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 1 0 0
Malayalam AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Maori AGPL-3.0 30% 157 425 2,407 157 2 0 0
Marathi AGPL-3.0 82% 39 180 1,066 39 7 0 0
Mongolian AGPL-3.0 25% 170 445 2,512 170 0 0 0
mvo (generated) (mvo) AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Nepali AGPL-3.0 33% 150 416 2,367 150 4 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 16% 189 466 2,615 189 0 0 0
Papiamento AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 1 0 0
pbs (generated) (pbs) AGPL-3.0 25% 170 443 2,502 170 1 0 0
Persian AGPL-3.0 26% 166 436 2,467 164 3 0 0
Polish AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 2 0 0
Portuguese AGPL-3.0 33% 151 422 2,379 151 4 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 0 0 0 0 6 0 0
Punjabi AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
quz (generated) (quz) AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 0 0 0
Romanian AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Russian AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 1 0 0
Sindhi AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Sinhala AGPL-3.0 28% 162 430 2,446 162 2 0 0
Slovak AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 0 0 0
Slovenian AGPL-3.0 1% 223 508 2,797 223 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 0 0 0 0 5 0 0
Swahili AGPL-3.0 6% 212 498 2,738 212 1 0 0
Swedish AGPL-3.0 56% 98 174 899 71 7 0 0
Tamil AGPL-3.0 28% 162 432 2,439 162 3 0 0
Telugu AGPL-3.0 25% 168 439 2,475 168 3 0 0
Thai AGPL-3.0 25% 168 439 2,485 168 0 0 0
Turkish AGPL-3.0 15% 192 469 2,629 192 1 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Uyghur AGPL-3.0 2% 222 508 2,789 222 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 1 0 0
Walloon AGPL-3.0 1% 226 511 2,803 226 0 0 0
Yoruba AGPL-3.0 0% 227 513 2,814 227 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.sugarlabs.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/sugarlabs/turtleblocksjs.git
Repository branch master
Last remote commit add missing lib 7f08d9ba
Walter Bender authored 3 months ago
Last commit in Weblate add missing lib 7f08d9ba
Walter Bender authored 3 months ago
Weblate repository http://weblate.sugarlabs.org/git/sugar-activities/turtleblocksjs/
File mask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18,160 41,040 225,120
Source 227 513 2,814
Translated 28% 5,137 23% 9,840 23% 51,832
Needs editing 1% 37 1% 91 1% 502
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 481 2% 1,210 3% 6,759
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 12,986 75% 31,109 76% 172,786

Quick numbers

41,040
Hosted words
18,160
Hosted strings
28%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+28%
Contributors
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 453654ac52542629c10415bb28f2c50b2db8aaf1
New revision: 7f08d9ba0cca40a85cb9ddfbfaf78aa9728d88e2 3 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/sugarlabs/turtleblocksjs, master 3 months ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 37887de37d2d3d37d448585a32ec4d72ecb687f2
New revision: 453654ac52542629c10415bb28f2c50b2db8aaf1 3 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/sugarlabs/turtleblocksjs, master 3 months ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 5b784f58104768f597fe66dd4914c932212cd99e
New revision: 37887de37d2d3d37d448585a32ec4d72ecb687f2 3 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/sugarlabs/turtleblocksjs, master 3 months ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 79e18709e66c75aca36536e402bc47cd0a554156
New revision: 5b784f58104768f597fe66dd4914c932212cd99e 3 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/sugarlabs/turtleblocksjs, master 3 months ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 96e91403f09edca0fde4d5b9fcba4439e9f68486
New revision: 79e18709e66c75aca36536e402bc47cd0a554156 6 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/sugarlabs/turtleblocksjs, master 6 months ago
Browse all component changes