Core-Sugar/sugar — Malay @ Sugar Labs: This key shows whether or not GConf values were migrated …

English

Malay

Needs editing

Skip

	English	Malay	Actions
	Migrated to GSettings	Lokasi berubah ke GSettings
	This key shows whether or not GConf values were migrated to GSettings	Butang ini menunjukkan jika tetapan GConf berpindah ke GSettings
	Backup URL	URL Sandaran
	URL where the backup is saved to.	URL di mana sandaran di simpan.
	Show Log out	Paparkan Log keluar
	If TRUE, Sugar will show a "Log out" option.	Jika BENAR, Sugar akan memaparkan pilihan "Log keluar".
	Show Restart	Paparkan Mula semula
	If TRUE, Sugar will show a "Restart" option.	Jika BENAR, Sugar akan memaparkan pilihan "Mula semula".
	Show Shutdown	Paparkan Menutup
	If TRUE, Sugar will show a "Shutdown" option.	Jika BENAR, Sugar akan memaparkan pilihan "Menutup".
	Show Register	Paparkan Daftar
	If TRUE, Sugar will show a "Register" option in the buddy palette.	Kalau BENAR, Sugar akan memaparkan pilihan "Daftar" di palet kawan.
	Bundle IDs of protected activities
	Users will not be allowed to erase these activities through the list view.	Pengguna tidak dibenarkan memadam aktiviti-aktiviti melalui paparan senarai.
	A limit to the number of simultaneously open activities.
	This int is used to set a limit to the number of open activities. By default (0), there is no limit.
	User Name	Nama Pengguna

Loading…

None

String updated in the repository

English

Malay 65 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String updated in the repository

English

Malay 0 characters edited Empty

9 months ago

Source and translation do not both end with a space

English	Malay
No related strings found in the glossary.

9 months ago

3 months ago

9 months ago

po/ms.po, string 2