Core-Sugar/sugar — Kannada @ Sugar Labs: Erase

Zen

	English	Kannada	Actions
	Cancel changes	ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ
	Later	ನಂತರ
	Restart now	ಈಗ ಪುನರಾರಂಭಿಸು
	An activity is not responding.	ಒಂದು ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
	You may lose unsaved work if you continue.	ನೀವು ಮುಂದುವರಿದರೆ ಉಳಿಸದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
	Search in %s	%s ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ
	Settings	ಸಂಯೋಜನೆಗಳು
	Done	ಆಯಿತು
	Ok	ಸರಿ
	Version %s	ಆವೃತ್ತಿ %s
	Clear search	ಹುಡುಕನ್ನು ಅಳಿಸು
	No matching activities	ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ
	Confirm erase	ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ
	Confirm erase: Do you want to permanently erase %s?	ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ: ನೀವು %s ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?
	Keep	ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
	Erase	ಅಳಿಸು
	Remove favorite	ಮೆಚ್ಚಿನ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ
	Make favorite	ಮೆಚ್ಚಿನ ಮಾಡಿ
	Freeform	ಉಚಿತ ರೂಪ
	Ring	ರಿಂಗ್
	Spiral	ಸುರುಳಿಯಾಕಾರದ
	Box	ಚೌಕ
	Triangle	ತ್ರಿಕೋನ
	Registration	ನೋಂದಣಿ
	Please wait, searching for your school server.	ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ಸರ್ವರ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
	Registration Failed	ನೋಂದಣಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ
	Registration Successful	ನೋಂದಣಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ
	You are now registered with your school server.	ನೀವು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ.
	Register	ನೋಂದಣಿ
	Register again	ಮತ್ತೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿ
	Home	ಮನೆ

Loading…

None

String updated in the repository

English

Kannada 5 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

English

Kannada 0 characters edited Empty

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Kannada
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../src/jarabe/desktop/activitieslist.py:555 • ../src/jarabe/desktop/activitieslist.py:625 • ../src/jarabe/journal/expandedentry.py:151 • ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:545 • ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:582 • ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:806 • ../src/jarabe/journal/journaltoolbox.py:812 • ../src/jarabe/journal/palettes.py:138 • ../src/jarabe/journal/palettes.py:161

String age

9 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

po/kn.po, string 293