Music Blocks

Spanish

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

	Music blocks AGPL-3.0	98%	21	28	185	21	129	0	0

Overview

Project website	musicblocks.sugarlabs.org
Translation license	AGPL-3.0 ^Glossary ^{Music blocks}

13 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,520		6,779		37,827
Translated	98%	1,499	99%	6,751	99%	37,642
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	8%	129	7%	479	7%	2,735
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	21	1%	28	1%	185

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

6,779

Hosted words

1,520

Hosted strings

98%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+98%

—

Contributors

+100%

None Resource updated Music Blocks Music blocks Spanish	The "`po/es.po`" file was changed. 2 months ago
None String added in the repository Music Blocks Music blocks Spanish	English Note value Spanish 16 characters edited Current translation Translated Valor de la nota 2 months ago
None String added in the repository Music Blocks Music blocks Spanish	English Right-click on a block to access common actions. Spanish 124 characters edited Current translation Translated Haga clic con el botÃ³n derecho en un bloque para acceder a acciones comunes y administrar bloques en el espacio de trabajo. 2 months ago
None String added in the repository Music Blocks Music blocks Spanish	English Click to add another project into the current one. Spanish 47 characters edited Current translation Translated Haga clic para agregar otro proyecto al actual. 2 months ago
None Resource updated Music Blocks Music blocks Spanish	The "`po/es.po`" file was changed. 2 months ago
None String updated in the repository Music Blocks Music blocks Spanish	English Last Updated Spanish 4 characters edited Current translation Translated ÃÂÃÂltima actualizaciÃ³n 2 months ago
None String updated in the repository Music Blocks Music blocks Spanish	English duration (MS) Spanish 14 characters edited Current translation Translated duraciÃ³n (MS) 2 months ago
None String updated in the repository Music Blocks Music blocks Spanish	English video Spanish 5 characters edited Current translation Translated video 2 months ago
None String updated in the repository Music Blocks Music blocks Spanish	English camera Spanish 7 characters edited Current translation Translated cÃ¡mara 2 months ago
None String updated in the repository Music Blocks Music blocks Spanish	English The Index-heap block returns a value in the heap at a specified location. Spanish 4 characters edited Current translation Translated El bloque ÃÂÃÂndice de pila devuelve un valor en la pila en una ubicaciÃ³n especificada. 2 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-25 AND state:<=needs-editing`	Add